22 de febrero, 2017

Nueva Casación Civil

El Tribunal Supremo  ha adoptado un nuevo e importante Acuerdo sobre los criterios de admisión de los recursos de casación y extraordinario por infracción procesal. Contiene una enumeración de las causas de inadmisión y clarifica el contenido de los motivos de sendos recursos, fija criterios acerca de su estructura y desarrollo, extensión y precisión en…

25 de octubre, 2016

Lenguaje chapucero

Por Joaquín García-Romanillos Entiendo por chapuza lo contrario a rigor. La RAE le da tres acepciones de cuya mezcla resultaría que se trata de algo mal realizado y sin esmero, que en Mexico equivale a estafa. La profesión de “hacer chapuzas” tiene un cierto arraigo en España. Pero estas no solo se hacen, sino que…

20 de mayo, 2016

Lenguaje legal. Pobres ciudadanos

Real Decreto 1021/2015 BOE de 17 de noviembre de 2015, pág. 107914 “Por institución financiera obligada a comunicar información, se entiende toda institución financiera que no sea una institución financiera no obligada a comunicar información”. Pues ahí queda eso. ¿Se ha parado a pensar el autor de ese texto qué escribía y a quién se dirigía?…